Sommerausflug nach Volksdorf

Bei der nicht ganz so stabilen Wetterlage, muss man einfach spontan agieren ❗ Nachdem Ingo uns versichert hatte, dass er für hungrige Radler gewappnet sei, haben wir den sehr übersichtlichen Terminkalender und die Großwetterlage im Auge behalten. Ein kurzer Anruf gestern Abend, und wir konnten heute morgen bei richtigem Sommerwetter um 10:20 Uhr die Fährfahrt über eine friedliche Elbe genießen.

Fährfahrt Hoopte- Zollenspieker

Auf schönen Wegen durch die Vier- und Marschlande erreichten wir Bergedorf nach einer guten Stunde. Eine mäßig ausgeschilderte Umleitung des Radweges, hat uns noch einen Fußweg durch die Einkaufsmeile eingebracht 😦 Allerdings war es auch schön zu sehen, dass eben jene ganz gut bevölkert war 🙂

Uwe und Garmin sind bekanntlich ein unschlagbares Team. Die vielen Radwege, Parks und schönen Aussichten in eine gut zu fahrende Tour zu verbinden, ist toll!

Bis kurz vor Stapelfeld konnten wir dann, wie schon so oft, einer umgewidmeten Bahntrasse folgen. Vorbei an künstlerisch aufgewerteten Verteilerkästen, und der MVA – der Müll-Verbrennungs-Anlage kamen wir schließlich zum ehemaligen Truppenübungsplatz und heutigem Naturschutzgebiet Höltigbaum. Ein schönes Kontrast Programm, das uns nach der Anrufschranke Volksdorf erreichen ließ 😁

Die leckere Erbsensuppe hat verbrauchte Energie zurück gebracht. Nach einem gemütlichen Essen und Kaffee trinken sind wir den Heimweg angetreten…8 Minuten schneller waren wir, aber wohl hauptsächlich, weil wir die Schiebestrecke in Bergedorf „umfahren“ haben 😎

😎

Zum Vergleich kann man auch gerne den Artikel im September 2018 anschauen 😉

Zu Hause

Bei drückenden 30 Grad sind wir heute Mittag in Kuppenheim in den Zug gestiegen. Pünktlich um 20:19 Uhr sind wir bei 17 Grad angekommen. Fast die Hälfte der Temperatur 🥶 wir können nicht mehr kalt. Na ja, meckern wollen wir ganz und gar nicht, schließlich sind wir nicht nass geworden, obwohl es rundherum viel geregnet hat. Auch hier ein bisschen, aber die Regentonne ist nicht voll geworden. Es riecht aber schön frisch. Wenn man sich die Regenvorhersage anschaut, haben wir mit unserer Urlaubsplanung sehr viel Glück gehabt. ✔️

Null Regen während des Urlaubs. Besser geht es doch nicht. Die Zugfahrt verlief entspannt und pünktlich. Ein kleiner Aufreger war vielleicht die Tatsache, dass die Reservierung der Sitzplätze nicht ganz so toll war. Zu uns an den Vierer Tisch, war noch eine dritte Person gebucht…womit der 1,5 Meter Abstand obsolet gewesen wäre. Nach kurzer Diskussion hat sich der Mann auf eine der vielen freien Sitzreihen verzogen.

Unterwegs in leeren Zügen

Nach Hause kommen ist auch wieder schön. Sieben Tage weg, und im Garten sieht alles anders aus. Sonne und gute Pflege von der Nachbarin 🙂

Gepäck auspacken war nicht der Rede wert. 12 weitere Kilo gehen erst morgen mit der Post auf die Reise zu uns. Sehr bequemes Reisen 😎

Für uns geht ein sehr schöner sommerlicher Urlaub zu Ende. Besonders der letzte Besuch mit den Rädern bei Magdalena hatte viel mit Regen zu tun…die Neckar-Überflutungs-Radtour. Nun haben wir den Bann endlich gebrochen. Null Regen! 🤗

Nicht nur Rad gefahren, auch gewandert, und geshoppt! Morgen geht es wieder an die Arbeit. Es gibt viel zu tun, lassen wir es sein? NEIN! 🤣

Shopping Tag

Die ganz lockere Stimmung fehlte zwar, aber in Anbetracht der derzeitig entspannteren Corona Lage, hat das Bummeln doch Spaß gemacht…und war zu dem noch sehr erfolgreich 😎 In den Kaufhäusern war es locker gefüllt, so dass jeder sehr gut den erforderlichen Abstand einhalten konnte. Wenig Stress für das Personal, man hat sich ausgiebig und erfolgreich um uns bemüht 😁

Beute…Gott sei Dank gemeinsame!

Uwe ging leider leer aus, aber dafür hatte er (wie so oft) die tragende Rolle. Vom Wetter her war der heutige Tag auch sehr geeignet für klimatisierte Kaufhäuser. Bei 30 Grad macht man ungern Radtouren, aber Eis essen geht immer 😎

Von Magdalena werden wir zum Abendessen kulinarisch verwöhnt…

Frische Rösti…

…mit Spitzkohl. Lecker!

Schwere Entscheidungen müssen auch noch getroffen werden…

…den, oder den?

…der Primitivo hat nach ausgiebiger Fachdiskussion den Vorrang erhalten 🙂 Vielleicht hilft der gute Tropfen die leise Wehmut zu bekämpfen. Viel zu schnell neigt sich diese schöne und sehr abwechslungsreiche Woche dem Ende entgegen. 😦

Einfach nur lecker

…und wer kocht morgen? 😲

Zum Kuchen Berg

Sind wir gestern noch bei eher kühleren Temperaturen gegen den Wind zurück gefahren, so erlebten wir heute eine deutliche Steigerung. Eine deutlich höhere Temperatur, bis 28 Grad, stetig bergan und fetten Gegenwind mit Böen bis 45 km/h…💨…Puh, aber wer A sagt, muss auch B sagen und fleißig strampeln.

Zum „warm“ werden haben vorm Start der heutigen Tour noch schnell bestellten Spargel geholt. Und dann ging es los Richtung Ettlingen 🙂

Uwes Achilles war auf dem Rad nicht spürbar, Magdalena fuhr heute mit einem anderen Sattel, so dass dann kaum noch schmerzende Stellen spürbar waren. Abgesehen von kleinen Schlenkern (ups, zu schnell gewesen, wieder zurück), war die Weg Führung vom Team Uwe/Garmin sehr gut.

Zunächst Richtung Muggensturm, vorbei an Feldern und bunten Wiesen, immer auf leicht ansteigender Wegstrecke mit böigem Gegenwind…wir sind ja gut im Training. Ettlingen war dann „relativ“ schnell erreicht. Magdalena hatte von einer tollen Eisdiele 🍨 gesprochen, uns quasi den Mund wässerig gemacht…und, dass wir dort unbedingt eine Pause einlegen müssten. Begeisterte Zustimmung auf breiter Front.

Nach dieser leckeren Stärkung und einer kleinen Besichtigung von Ettlingen fuhren wir durch das Alb Tal, wobei ich das mit dem Tal nicht glaube ❗ Langsam wurde aus leichter Steigung eine anstrengendere, immer der Bahn folgend bis wir schließlich bei Waldbronn in den Wald abgebogen sind…wo es dann richtig zur Sache ging. Schnaufend und schwitzend, aber fahrend sind wir langsam unserem Ziel immer näher gekommen. Rauf, rauf, rauf, runter, rauf, runter und nochmal rauf…so die kurz Beschreibung.

Bei Edeltraut und Adolf wurden wir sehr herzlich und mit sehr leckerem Kuchen empfangen, der uns alle Mühe wert war. Was haben wir uns auf den Kuchen gestürzt ❗ So lecker, so gut! Yummy ❤️

So gut gestärkt…runter, rauf, runter, rauf…und dann sehr, sehr schön runter…gefühlt bis Kuppenheim 🙂 …der Rückenwind 💨💨

Die steile Abfahrt war viel zu schnell vorbei…und in null Komma nix standen wir schon wieder vor dem Eis Café…

…aber da der Bauch noch mit gutem Kuchen gefüllt war, haben wir einen Speed Espresso getrunken…der uns in Rekordzeit nach Kuppenheim brachte.

Wir sind sehr zufrieden. Es war wieder eine schöne Tour, viele tolle Eindrücke, eine sehr zufriedenstellende Leistung…da haben wir uns doch noch einen leckeren Salat und Glas Sekt verdient 😎